Sheldon Early Childhood Academy

Every Child, Every Day

Achieving Excellence

2016-2017 Dual Language Program

Bilingual Program - Informational Meeting

Date:    Tuesday, June 7, 2016

Time:     6:00-7:00 pm

Location:   Sheldon ISD Administration Building

11411 C.E. King Parkway

Houston, TX 77044

 Programa Bilingüe – Reunión informativa

Fecha:   martes 7 de junio, 2016

Hora:    6:00-7:00 pm

Lugar:      Edificio de Administración de Sheldon ISD

11411 C.E. King Parkway

Houston, TX 77044

 

 

Dear Parents of English Language Learners,

We would like to thank you for allowing Sheldon ISD to teach your children and watch them grow to great levels of success.  Sheldon ISD is focused on the future of our students.  We would like to see all of our students become global graduates who possess the characteristics they need to be successful in their future endeavors.

It is with that success in mind that Sheldon ISD is making changes to the current bilingual program model.  Beginning in the 2016-2017 school year, all Prekindergarten and Kindergarten students who qualify for services in a bilingual program will participate in a Dual Language program model.  Students in these programs will receive 50% or their instruction in English and 50% of their instruction in Spanish.  The goal of the Dual Language program is to develop students who are bilingual, bicultural, and bi-literate.

The benefits for students who participate in a Dual Language program are numerous.  Research shows that these students achieve as well or better in English language arts and have greater overall proficiency in pronunciation and language skills in the second language.  Research also shows that Dual Language program participants become more adept at problem solving and creative thinking.

We are very excited about the upcoming school year and the benefits these program changes will have for our students.  If you would like to know more about our Dual Language program, please join us at the informational meeting on Tuesday, June 7, 2016.  Thank you for your continued support!   

 

Estimados padres de estudiantes aprendiendo inglés:

Nos gustaría agradecerles por permitirle a Sheldon ISD enseñar a sus hijos y ver cómo crecen para alcanzar grandes niveles de éxito. Sheldon ISD está enfocado en el futuro de nuestros estudiantes. Nos gustaría ver que todos nuestros estudiantes se conviertan en graduados globales que poseen las características que necesitan para tener éxito en sus futuras misiones.   

Con ese éxito en mente es que Sheldon ISD está realizando cambios al actual modelo del programa bilingüe. A partir del año escolar 2016-2017, todos los estudiantes de Pre-kindergarten y Kindergarten que califiquen para servicios de un programa bilingüe, participarán en un modelo de Idioma Dual. Los estudiantes en estos programas recibirán 50% de instrucción en inglés y 50% de instrucción en español.  El objetivo del programa de Idioma Dual es desarrollar estudiantes que sean bilingües,  biculturales y bi-literatos.

Los beneficios para los estudiantes que participan en un programa de Idioma Dual son numerosos. Los estudios demuestran que estos estudiantes se desempeñan igual o mejor en artes de lenguaje inglés y tienen una competencia general mejor en pronunciación y destrezas de lenguaje en el segundo idioma. Los estudios también demuestran que los participantes de un programa de Idioma Dual llegan a ser más adeptos a la resolución de problemas y al pensamiento creativo.  

Estamos muy contentos acerca del próximo año escolar y los beneficios que los cambios en este programa tendrán para nuestros estudiantes. Si usted desea saber más acerca de nuestro programa de Idioma Dual, por favor acuda a una reunión informativa el martes 7 de junio, 2016.  ¡Gracias por su continuo apoyo!


CLOSE